bts에서 배우기 위해 미국 버클리분교에 특별강좌를 개설하다!

繼隊長 RM 在聯合國的演說被編成教材和考題後防彈少年團再度進入學術界，這次將搖身一變成為美國名校的課程主題！

美国加州大学柏克莱分校 (UC Berkeley) 最新公开了下学期 DECAL 学程的详细资讯，其中一门两学分的课程便是《下一个世代的领袖：BTS》。

리더인 RM의 UN 연설이 교재와 시험으로 채택된 후, BTS는 다시 학술계로 재진입하였다. 이번엔 미국 명문 학교의 수업 주제로 변신할 것이라고 말했다.

미국 uc버클리대(UC Berkeley)가 다음 학기 DECAL 코스에 대한 자세한 정보를 최근 공개했는데, 이 중 2학점짜리 수업이 바로 '다음 세대의 리더: BTS'였다.

DECAL 虽然并非校内的正规课程，而是由学生以研讨会形式构成，但仍是必须有专门教授授课的特别课程，且期末同样有通过或当掉的可能性。《下一个世代的领袖：BTS》除了会课内有小组讨论、发表⋯⋯等内容，课后作业也要求学生每周针对课堂中讨论的概念进行分析，且需阅读指定教材并在下一堂课讨论。

DECAL은 학교에서 공식 과정이 아니고 학생 세미나 형태의 구성돼 있지만 전문교수가 강의해야 하는 특별수업이 있고, 기말시험에도 통과하거나 당락이 될 가능성이 있다.'다음 세대의 리더: BTS'는 수업시간에 그룹 토론, 발표⋯⋯ 등의 내용을 담고 있으며, 방과 후 숙제도 매주 수업에서 논의되는 개념을 분석하도록 하고, 지정된 교재를 읽고 다음 수업에서 토론하도록 했다.

特别的是，在防弹少年团早已多次造访的美国之外，他们在印度其实也享有火热人气。上个月底上映的最新公演实况电影《LOVE YOURSELF in Seoul》在当地粉丝热烈要求下，即将从 10 日开始在全国 12 座城市的 30 个电影院重新上映。

특히 방탄소년단이 이미 여러 차례 방문한 미국 밖, 인도에서도 인기가 높다.지난 달 말에 개봉된 최신 공연 실황 영화 "LOVE YOURSELF in Seoul"은 현지 팬들의 열렬한 요청에 따라 10일부터 전국 12개 도시의 30개 영화관에서 재개봉을 앞두고 있다.

在近六年来持续不断的深造和突破下，防弹少年团早已由单纯的偶像团体转化成一种值得研究并学习的文化现象，相信未来也会出现越来越丰富的形式，让粉丝和大众都能以他们为师！

방탄소년단은 지난 6 년간 계속되는 연구와 획기적인 발전을 통해 단순한 아이돌 그룹에서 공부하고 배울 가치가있는 문화적 현상으로 바뀌었다, 앞으로도 더욱 풍성한 형태로 팬들과 대중 모두는 스승으로 삼을 수 있을 것이다. 

(사진 출처 : 빅 히트 엔터테인먼트, UC 버클리)

* 기사 원본 출처 https://www.koreastardaily.com/sc/news/113787